עורך דין מומחה  דיני ירושה ארצות הברית –דיני הירושה בארצות הברית – דיני הירושה בארצות הברית – דיני ירושות וצוואות בארצות הברית – 

כאשר אדם שנפטר התגורר בארצות הברית והותיר אחריו נכסים בישראל, כגון דירה, חשבון בנק, קרנות ביטוח או קרנות השתלמות וכיוצב׳, יש להגיש בקשה למתן צו ירושה או צו קיום צוואה בקשר לנכסים אשר הותיר אחריו בישראל.

כאשר אדם נפטר בארצות הברית והותיר אחריו נכסים בישראל, מתעוררות שאלות משפטיות מהותיות: האם יש להפעיל את דיני מדינת מגוריו בארה"ב או את הדין הישראלי? מה תוקפה של צוואה שנערכה בארצות הברית? האם ניתן לממש ירושה או צוואה זרה בישראל? התשובות לשאלות אלו תלויות, בין היתר, בהבנת דיני הירושה והצוואה של כל מדינה ומדינה בארצות הברית, היות ונדרשת חוות דעת הדין הזר של ארצות הברית בהתאם לדרישות הרשם לענייני ירושה בישראל.

במאמר זה נסקור את הדין החל במדינות נבחרות בארצות הברית, ונבחן כיצד הן מתייחסות לצוואות, לירושות, נאמנויות ולנכסים מחוץ לשטחן – תוך שימת דגש על מקרקעין ומטלטלין.

דיני ירושות וצוואות בארצות הברית | צוואה לפי דיני ארצות הברית 

בארה"ב, כל מדינה שולטת בדיני הצוואות בתחומה. בדרך כלל, צוואה תקפה אם נערכה בהתאם לדיני המדינה שבה נערכה, ולעיתים תתקבל גם אם עומדת בדרישות מדינה אחרת שבה התגורר המנוח או החזיק בנכסים.

קליפורניה 

• מקרקעין: הצוואה חלה רק על מקרקעין בתוך קליפורניה. לא תכסה מקרקעין בישראל.

• מטלטלין: אם הצוואה נערכה כדין והמנוח היה תושב קליפורניה, תכסה גם מטלטלין מחוץ למדינה (אך לא תכריע על פי הדין המקומי של מקום הנכס).

ניו יורק 

מקרקעין: הצוואה לא תחול על נכסים בישראל; הדין שיחול על נכסים בישראל הוא הדין הישראלי.

• מטלטלין: הצוואה תחול אם המנוח התגורר בניו יורק, בהתאם לדין המדינה.

אוהיו, נבדה, פנסילבניה, וושינגטון, וויומינג

בכולן:

• מקרקעין: תחולת הצוואה מוגבלת למקרקעין במדינת ארה"ב הרלוונטית. מקרקעין בישראל כפופים לדין המקומי.

• מטלטלין: אם המנוח התגורר באותה מדינה, הצוואה תחול על מטלטלין, כולל נכסים מחוץ לארה"ב, כל עוד לא עומדים בסתירה לדין הזר.

  דיני ירושות וצוואות בארצות הברית | ירושה על פי דין (בהעדר צוואה) 

   

  כאשר אדם נפטר ללא צוואה, יש להפעיל את דיני הירושה של מדינת מגוריו האחרונה. כל מדינה בארה"ב קובעת את מנגנון הירושה שלה, ולעיתים ההבדלים ביניהן מהותיים.

   

  מקרקעין-

כל המדינות קובעות שהדין החל על מקרקעין הוא דין מקום הימצאם של הנכסים (lex situs). לכן, על נכסים בישראל – כמו דירה או קרקע – יחול הדין הישראלי, ולא הדין האמריקאי.

מטלטלין-

כאן חלה דוקטרינת domicile – דהיינו, הדין שיחול הוא של המדינה בה היה המנוח תושב בעת פטירתו. לכן, נכסי מטלטלין בישראל עשויים להיכנס לעיזבון המתנהל לפי הדין האמריקאי.

דוגמאות- 

אוהיו: ירושה של מקרקעין באוהיו – לפי חוק המדינה. מטלטלין – אם המנוח גר באוהיו, חלים דיני אוהיו גם על מטלטלין שמחוץ לה.

• וושינגטון: מטלטלין בישראל עשויים להיכנס לעיזבון לפי דיני וושינגטון, אך מקרקעין – לפי הדין בישראל.

דיני ירושות וצוואות בארצות הברית | נאמנות (TRUST) 

כאשר אדם שהתגורר בארה"ב הותיר אחריו נכסים בישראל – בין אם דירה ובין אם חשבון בנק – נדרש לבחון:

• מקרקעין: תמיד ייחשבו כחוסים תחת הדין הישראלי. צו ירושה/צוואה מארה"ב אינו מחייב בישראל ללא אישור. 

• מטלטלין: עשויים להיחשב כחלק מהעיזבון לפי הדין האמריקאי, אך נדרש לעיתים צו קיום צוואה או צו ירושה. 

  כאשר מדובר בנכסים שהותיר אחריו בישראל אדם שהתגורר בארצות הברית , יש צורך בהגשת בקשה למתן צו ירושה או צו קיום צוואה ביחס לנכסים אלה. לבקשות אלה יש דרישה להמצאת חוות דעת של הדין הזר בהתאם למקום מושבו של המנוח. כך, אם המנוח התגורר או נפטר בקליפורניה, נידרש להגיש חוות דעת ביחס לדין שחל בקליפורניה בקשר לנכסים שהותיר אחריו המנוח בישראל.   

   

  דיני ירושות וצוואות בארצות הברית | 

  טבלת השוואה: ירושה, צוואה ו-TRUST בהתאם לדין בארה״ב 

   

אחד מתחומי העיסוק המרכזיים בהם מתמחה משרדנו, הינו הכנת חוות דעת מומחה בדין הזר בענייני ירושות וצוואות כאשר תושב החוץ   התגורר באחת ממדינות ארה"ב, בקנדה, אוסטרליה, ארגנטינה, אורוגוואי, פרגוואי, ספרד, פורטוגל, ברזיל, צרפת או בריטניה ונדרשת חוות דעת של מומחה לדין הזר. 

משרדנו מעניק חוות דעת הדין הזר בענייני ירושות וצוואות בצורה מהירה מקצועית ובמחירים הוגנים ותחרותיים על ידי עורכי דין המומחים בדין הזר.